圣经:全面总结
《圣经》是对历史的描述,它包括六十六本书,历时一千六百年,至少由四十位不同的作者写成。旧约(旧的盟约)包含三十九部书,大约写于公元前1500年至公元前400年。新约(新的盟约)包含二十七本书,大约在公元40年至90年间写成。犹太圣经与基督教圣经相同,只是排列不一样。最初的旧约主要用希伯来文写成,有一些是亚拉姆语,最初的新约用希腊文写成。
圣经:旧约
《圣经》以犹太教的经文开始。相当长的一段时间,犹太人的历史纪录都写在皮革卷轴和碑匾上。作者有国王、牧羊人、先知和其他神所默示的领袖。在出埃及记中,神告诉摩西在书中记下律法。大约公元前450 年,犹太人的拉比理事会收集和整理了所有的犹太经文,那时他们意识到这一整套都是由神神圣的权威所默示。早在公元前250年,希伯来文圣经就由埃及亚历山大城的犹太学者翻译成希腊文。这个翻译被称为《圣经希腊文译本》,意思是七十,指组成翻译团队的人有七十或七十二位。那时,希伯来圣经按题目排列,包括历史、诗歌和预言。公元90年,在亚美尼亚理事会上,犹太长老确立了最后的希伯来正经。尽管犹太经文用手抄写,但卷卷精确。犹太人有一套惊人的抄写体制,他们为记数字母、单词和段落发明了复杂的近乎仪式的方法,确保抄写过程不发生错误。事实上,抄写的传统一直延续到1455年印刷业的发明。至于原稿的精确性,近期发现的《死海卷》证实了历经岁月的旧约文本具有惊人的可靠性。
圣经:新约
大约经过了四百多年的沉寂,耶稣约在公元前四年出现。贯穿他的教导,耶稣经常引用旧约,讲明他来不是为了毁掉犹太经文,而是成就它。在路加福音24:44-45,耶稣对门徒声明:“摩西的律法、先知的书和诗篇上所记的,凡指着我的话,都必须应验。”大约从公元四十年开始到公元九十年,耶稣基督生命的见证人,包括马太、马可、路加、约翰、保罗、雅各、彼得和犹大所写的福音书信后来组成了新约。这些作者引用旧约的三十一部书,并广泛传播他们的资料,因此到了大约公元150年,早期基督教徒把这套作品称为新的盟约。在公元二百多年,这些作品被译成拉丁文、古埃及语和古叙利亚语并广泛传播。此时,至少二十一部作品被认为是规范的。其后,在公元397年,目前用的新约二十七部书正式在迦太基宗教会议上得到确认和推崇。
像旧约一样,我们今天读的新约与原稿一样精确无比,对此有确凿证据。在印刷业之前上千册的手抄本中,大约有两万四千册原稿,单新约希腊文手稿就超过五千三百册。迄今为止,圣经比公认的荷马、柏拉图和亚里士多得的著作保存得都要好。当然,当《圣经》从一个国家传到另一个国家,它被翻译成各种语言,可能有些不会真切反映希腊文和希伯来文的本色。但是,除了文法和文化的差别,神的话语在岁月中被醒目地保留和翻译下来。《圣经》现在激发着世界各地成千上亿的人――那是因为《圣经》真正是神所默示的(提摩太后书3:16-17,彼得后书1:20-21)。
在Mp3上听《圣经》(英语)